Bagaimana Beijing Menangani Cedera Olahraga di Olimpiade

BEIJING — Dokter Amerika hampir tidak menunggu begitu dia tiba di sebelah Brianna Decker, pemain hoki wanita yang teriakan kesedihannya memenuhi arena Beijing pada Kamis malam: dokter itu melihat melewati kotak penalti dan mengangkat tangannya untuk memanggil bantuan.

Satu regu yang terdiri dari enam petugas—berpakaian dan bertopeng, wajah mereka lebih tertutup perisai—bergegas ke atas es dan dengan hati-hati meluncur ke arah tentara Amerika. Dua orang menggerakkan tandu. Dan, segera, Decker keluar dari es, dan keluar dari Permainan sama sekali.

Tanggapan medis yang cepat menggarisbawahi cara China berusaha memastikan bahwa Olimpiade akan aman tidak hanya dalam hal virus corona, tetapi juga dalam hal tabrakan dan tabrakan yang telah lama menjadi bahaya di banyak olahraga musim dingin. China sedang mencoba untuk mencegah infeksi virus dengan apa yang disebut gelembung yang telah menghalangi peserta Olimpiade dari masyarakat China. Tetapi kedokteran olahraga adalah tantangan yang sangat penting bagi para atlet dan tim mereka.

Penghapusan Decker segera dari es terjadi setelah respons yang lambat terhadap kecelakaan atlet luge selama pelatihan pada awal November, sebuah insiden yang menimbulkan pertanyaan tentang kemampuan China untuk menyediakan layanan medis khusus kelas dunia untuk Olimpiade. China memiliki lebih sedikit pengalaman dengan olahraga musim dingin dan cedera yang terkait dengannya daripada hampir semua tuan rumah Olimpiade Musim Dingin sebelumnya.

China berharap menjadi tuan rumah berbagai acara Piala Dunia musim dingin lalu sebagai persiapan tingkat atas untuk menjadi tuan rumah Olimpiade. Namun acara tersebut akhirnya dibatalkan karena pandemi.

Jadi Beijing dan kota Zhangjiakou yang berdekatan sekarang menjadi tuan rumah Olimpiade Musim Dingin dengan banyak tempat yang benar-benar baru, dan dengan sedikit pengalaman dalam mengelola kecelakaan.

Kekhawatiran tentang kedokteran olahraga di Olimpiade menjadi fokus tajam pada awal November. Saat itulah seorang atlet luge Polandia, Mateusz Sochowicz, meluncur ke lapangan yang baru dibangun dalam latihan lari hanya untuk menemukan bahwa gerbang logam di lintasan telah salah ditutup oleh staf lintasan.

Benturan itu membuat tempurung lutut kiri Sochowicz retak dan kaki kanannya robek hingga ke tulang. Teknisi medis darurat lokal lambat datang dan lambat mencari tahu apa yang harus dilakukan.

Meskipun Sochowicz kemudian memuji perawatan rumah sakit yang akhirnya dia terima, dia menuduh tim venue tahun lalu “sangat tidak kompeten.” Dalam satu contoh, katanya saat itu, seorang anggota staf venue Tiongkok berusaha menyentuh tulang yang terbuka dengan sarung tangan.

“Mereka tidak tahu apa yang harus dilakukan sama sekali,” kata Sochowicz kepada situs Polandia Onet tahun lalu, menambahkan: “Adegan-adegan dante-esque terjadi di sana.”

Panitia penyelenggara Olimpiade Beijing membuat pernyataan melalui kantor berita Xinhua yang dikelola negara yang tidak membahas kualitas perawatan medis yang diterima Sochowicz, tetapi mengatakan “Federasi Luge Internasional dan tim venue dengan cepat melakukan pemeriksaan komprehensif terhadap lintasan dan mengoptimalkan proses organisasi pelatihan.”

Ditanya tentang insiden tersebut selama konferensi pers pada Sabtu pagi, Xu Hejian, juru bicara kota Beijing, menjawab bahwa Sochowicz cukup sehat sehingga dia kembali ke Beijing untuk berkompetisi di Olimpiade.

Justin Downes, seorang konsultan olahraga musim dingin yang memiliki kontrak dari China untuk membawa dokter asing dan spesialis penyelamat salju untuk banyak acara ski Olimpiade tetapi tidak untuk acara luncur seperti luge, mengatakan bahwa teknisi medis darurat setempat tidak menyangka akan menghadapi cedera serius selama pelatihan.

“Mereka tidak berada di tempat yang tepat dan mereka tidak siap secara emosional atau fisik untuk melakukan pekerjaan mereka,” katanya dalam sebuah wawancara bulan lalu.

Insiden itu membawa perhatian tingkat atas pada keselamatan atlet dan kedokteran olahraga, dan tempat Olimpiade sekarang jauh lebih siap untuk menangani cedera apa pun yang mungkin terjadi, kata Downes, menambahkan, “Semua orang segera berpakaian, bahwa keselamatan adalah yang terpenting. ”

Beberapa pemerintah Barat mengeluh kepada pejabat China tentang insiden itu dan dijanjikan bahwa perawatan medis selama Olimpiade akan jauh lebih cepat, kata tiga orang yang akrab dengan diskusi yang bersikeras anonimitas karena kepekaan diplomatik.

Pada Kamis malam, tim medis tempat itu dengan cepat membawa Decker, seorang bintang dari tim wanita Amerika yang berharap untuk mengulang sebagai juara Olimpiade, keluar dari es. Tanggapan yang lebih intensif dimulai segera setelah itu, di luar pandangan publik. Seorang pejabat Amerika, yang berbicara dengan syarat anonim untuk membahas masalah kesehatan, mengatakan Decker dengan cepat menjalani CT scan di arena, memungkinkan dokter untuk mendeteksi cederanya dengan sedikit penundaan.

Tetapi situs tersebut tidak memiliki mesin sinar-X, kata pejabat itu, sehingga Decker harus menunggu hingga Jumat pagi untuk menjalani pemeriksaan untuk mengklarifikasi cederanya. Meskipun penundaan itu, tim Amerika merasa bahwa strategi China telah dipertimbangkan dan dijalankan dengan baik, dan pejabat itu mengatakan Amerika Serikat tidak ragu-ragu tentang perawatan yang diterima Decker.

Wang Jianhui, wakil direktur Komisi Kesehatan Kota Beijing, mengatakan pada konferensi pers pada Sabtu pagi bahwa kota tersebut telah mengumpulkan 1.300 profesional medis dari 17 rumah sakit untuk memberikan perawatan selama Olimpiade, dan telah mendirikan pusat khusus untuk perawatan ortopedi.

Dia mencatat bahwa tempat hoki dilengkapi dengan pemindai CT dan fasilitas gigi, tetapi tidak menyebutkan peralatan sinar-X. Beberapa, tetapi tidak semua, arena hoki di Amerika Serikat memiliki mesin sinar-X di tempat.

Kantor pers komite penyelenggara Olimpiade Beijing mengatakan dalam email balasan atas pertanyaan Sabtu sore bahwa mereka berharap Decker cepat pulih. “Kami mendapat informasi bahwa dia menerima perhatian medis segera setelah cedera dan bahwa pertanggungan medis kami yang dipersiapkan dengan baik tepat waktu dan efektif,” balasannya menambahkan.

Decker mengatakan selama akhir pekan bahwa dia akan tetap bersama tim selama berada di China.

Adapun Sochowicz, ada sesuatu yang berakhir bahagia baginya. Kakinya sembuh, dia membuat latihan bebas insiden minggu lalu. Kemudian, pada hari Sabtu, ia berkompetisi di Olimpiade.

“Saya merasa seperti saya sudah menang dengan setan masa lalu,” katanya.

Liu Yi penelitian yang disumbangkan.

Leave a Comment